It is risky to return to anything that one loved thirty years ago – a boyfriend, a city, an outfit. But I had a hunch that Lorrie Moore’s ‘How to Be an Other Woman’ would hold up pretty well, although it now feels distinctly historical with its references to office work in which the clerical...