Harassment
It takes him a few seconds to recognize her. And even then, he isn’t sure she recognizes him. Whether she recognized him earlier from his name or only when he came into the room. Or maybe she’s embarrassed. You can’t tell anything from looking at her. She doesn’t blush. Doesn’t stammer. She continues asking him...
William Boyd: Melting in the dark
In swinging Britain in the summer of 1968, three characters are leading troubled lives. Sexually conflicted producer Talbot Kydd is overseeing an archly arthouse movie in Brighton while sneaking away from his wife to a secret London flat and pondering a possible future with a scaffolder named Gary; his star, American actress Anny Viklund, is...
Boneland
He plunged his rigid shaft directly into her moist centre, like a mighty sword of faith thrust into the heart of an unbeliever… ‘We’re nearly out of toilet paper. Is there any more?’ Jamie came into the kitchen, still in his pyjamas, yawning, and scratching at his belly in a half-hearted manner. ‘Check in the...
Misfiring love
I’m really not a big romance fan, but I have to admit I do love a bad romance. Here are some of the fictional relationships that have stayed with me since first encounters – some troubled, some problematic, and some downright bizarre – from my formative years up to more recent times. Manhattan, written...
Anbara Salam: Desire and betrayal
Anbara Salam’s second novel Belladonna is a mesmerising story of friendship, obsession, secrets and identity. In conservative Connecticut in the summer of 1956, 15-year-old Bridget Ryan delights in her friendship with cool, enigmatic, beautiful and brazen Isabella Crowley. The following summer, they both get the chance to spend a year in Italy studying at a...
Petra Hůlová: Gender agendas
Multiple award-winning Czech novelist and playwright Petra Hůlová’s Three Plastic Rooms takes the form of a foul-mouthed monologue by an unnamed prostitute in city very like Prague, who holds forth on matters regarding her profession, her punters and society at large. It is her second novel to be translated into English, the original Czech edition...
Han Kang: To be human
Han Kang’s The Vegetarian, her first novel to be published in English, is a haunting, startling and poetically rendered story about shame, alienation, rage, metamorphosis and desire in present-day South Korea. I meet her, with translator Deborah Smith and interpreter Kyeong-Soo Kim, to discuss its themes of identity and humanhood. MR: The Vegetarian was published...
