A grammar of emotions
“Tragedy as a collective historical fact is at the core of Salvadoran identity,” wrote Horacio Castellanos Moya for the World Policy Journal in 2018, citing “the tragedy of the Civil War, the tragedy of the 2001 earthquake, and the current and most perverse tragedy of them all: the gangs, or maras.” More than thirty years...
Missing person
One day ten years ago, during a summer of no rain, I sat in a rented room in the south of Xi’an listening to a man from my old village as he poured out his story. He stuttered so his story came out in fits and starts. Behind the bed curtain, his wife was sobbing...
A death in the neighbourhood
Biljana Jovanović’s Dogs and Others is strong medicine. It depicts a young person’s attempt to ‘invent her childhood’ and ‘liberate her memory’ while she negotiates a bohemian, urban existence in Yugoslavia in the 1970s; it is more than graphic, and painful, and awkward at times: it is a tale of catastrophe, really and truly annihilating...
