Early in Tommy Orange’s impressive debut novel There There, young aspiring filmmaker Dene Oxendene gives an oral presentation to a panel of judges considering his pet project for a grant. Laying out his vision for a documentary about the lives and culture of the modern-day Urban Indian (the term used for Native Americans living in...