That first night
I WORE A DRESS on the night I first met Ming. A crowd swarmed the union bar, and my shoulders jostled as boys dressed as girls and girls dressed as boys pushed in and out of the front line. A tightness seized my brain, a vacuum-pack seal over its folds. I looked up. Large paper...
Beyond language
Indeterminate Inflorescence is a collection of aphorisms on poetry-writing taken from the creative writing lectures of Lee Seong-bok, one of South Korea’s most prominent living poets. These 470 meditations, collected by his students, are evocative micro-poems in their own right. Some express ideas at once familiar and breathtakingly new – truths we could sense but not put...
The Hill-Country Music Contest
HE HAD PULLED INTO SUTTON shortly after sundown, rocking and bouncing down the deserted main drag. His eyes were bloodshot and he was in need of a shave. The girl on the desk at the Bedford hotel glanced up from her ledger. “You the recording fellow from New York?” she said. “John Coughlin, that’s right.”...
The legend of Mawther Meg
Sometime in the fourteenth century (during the time of Julian the anchorite), Norwich was overcome by a great plague of beetles. The beetles, which are especially common in the flat, damp lands of East Anglia, are larger in this part of the world. An ordinary deathwatch beetle grows up to a half inch in length,...
Time to say goodbye
Most people live in compromise. For me, this has never been an option. Not that I ever wanted some insipid “normal” existence, but people have said, and I suppose will always say, she did this or that “because of the accident” or “in spite of the accident.” These statements amount to the same thing: they’re...
A lady falls
She let out a sigh as she fell, an exhalation so sweet and soft that not a soul heard it, not even the cop who’d passed by the building not two seconds before; it was the smashing of china and the subsequent thud of her body landing hard against the stone steps three storeys down...
A sitting duck
The plan… It had first taken shape in Renfield’s mind one morning over a month before when the 29-year-old reporter, on the staff of the Evening View, had been having a casual 10a.m. cup of tea in the canteen at Glasgow police headquarters. The big room, reserved for sergeants and constables, with pressmen having an...
A time for reading
It is the middle of the afternoon on a Sunday in March. She has just woken up from a nap. The snow is no longer falling but its brightness is still being projected onto the ceiling of their apartment. It is rather lovely. The cat is watching her from a pouffe opposite the sofa with...
O is for Oblomov
Oblomov is the infamous anti-hero of the Russian writer Ivan Goncharov’s eponymous novel, published in 1859. He is best known for being an incorrigible slacker. We first encounter him wrapped in his threadbare Oriental dressing gown, refusing to get out of bed. His eyes glide wearily across the dusty objects in his derelict bedchamber. Around...
At the museum
The glass door slid open without a hitch. That was only natural, the woman realized. They were automatic doors. She glanced around the main entrance. The building was immaculate, and looked to have been designed with considerable attention to architectural aesthetics. It reminded her of a hospital. Whiteness and curves. She wondered whether people associated...
A fresh start
Dinah Glover arrived in Tokyo to take up residence in a block ambitiously named Maison du Parc. The building was surrounded by concrete and clad in more concrete, pink and stuccoed. It was long and squat, like the egg casing of a huge insect. Dinah had come on a work visa sponsored by Saitama Denki...