Reclaiming both past and future
Nach Auschwitz ein Gedicht zu schreiben ist barbarisch – it is barbaric to write verses after Auschwitz – is Theodor Adorno’s famous, massively quoted and frequently misunderstood 1951 declaration about the state, the potential and the responsibility of a life of the mind, of the voice of any spirit and intellect, after what Joseph Roth...
A mirage of horrors
“Our language lacks words to express this offence, the demolition of a man.” Primo Levi The question of how one writes, thinks or speaks about the holocaust and the ideologies and sociohistorical conditions that spawned it, is perhaps as vital now as it was in the direct aftermath of a period when the word ‘hell’...
Jim Shepard: Some kind of hero
Jim Shepard’s The Book of Aron is a remarkable portrait of the complicated nature of heroism and courage in the face of human atrocity. His fictional commemoration of philanthropist and children’s educator-activist Dr Janusz Korczak is told through the eyes of a nine-year-old boy forced to live on his wits, who ends up in Korczak’s...
Boris Fishman: Believable lies
Boris Fishman’s engaging debut novel A Replacement Life offers a critical and affectionate portrait of the Russian-American immigrant community that clusters around South Brooklyn’s Brighton Beach. Slava Gelman is a lowly hack on a New Yorker-style magazine whose grandfather suggests an outrageous writing assignment: to forge a Holocaust restitution claim. His grandmother, an actual Holocaust...
Recompense
“Something I need you to look at,” Grandfather said, pointing to the bedroom. “We’re both tired. Let’s do it another day,” Slava said, wanting to return to the living room. “Another day with you?” Grandfather said. “Another day with you is a year from now. The deadline is soon. It’ll take only a moment.” Grandfather...
