“There is no centre anymore. We live in a multipolar world, and culture reflects that." Fatima Bhutto
Posts tagged "World Editions"
Mia Couto: Singular dualities

Mia Couto: Singular dualities

Mia Couto’s Woman of the Ashes is the first novel in a trilogy centred around the 1895 overthrow of southern Mozambique’s last emperor, Ngungunyane. As warring factions threaten to divide the country an unforeseen love affair unfolds between 15-year-old village girl Imani and exiled Portuguese sergeant Germano de Melo. Imani is torn between pragmatic service...
An unlikely avenger

An unlikely avenger

When you want to avoid gruesome images, you resort to euphemism. To say that an army has suffered great losses is more acceptable than describing the horror of an appalling hecatomb. Liberating oneself of someone’s presence generally means leaving him at the door, or avoiding spending time with him, but in a deeper sense it...
Out of the cellar

Out of the cellar

I wish I could say that The Woman who Fed the Dogs is the hardest novel I have ever written, but the opposite is true. It is the most distressful, but that’s a different matter. The novel is conceived as a monologue and tries to imagine what might have gone on in the mind of...